10,000 Bullets   Exploring the world of Cinema from the Arthouse to the Grindhouse™

False Lady (Ai ye nu peng you) 
Written by: on October 19th, 2016

Theatrical Release Date: 
Hong Kong, 1992
Director: Lau Chan
Cast: Hon Chai, Ji Hung Chan, Kin-Yat Chan, Wing-Chi Chan, Charlie Cho, Hung Chun

DVD Released: July 1st, 2003
Approximate Running Time: 92 minutes
Aspect Ratio: 1.66:1 Letterboxed Widescreen
Rating: III (Hong Kong)
Sound: Dolby Digital Stereo Cantonese, Dolby Digital Stereo Mandarin
Subtitles: English, Chinese
DVD Release: Universe Laser
Region Coding: Region 0 NTSC (Hong Kong)
Retail Price: $5.90 ($46 HK)

Synopsis: A sales executive accidentally dies and comes back to life in the body of a woman. Hijinks ensue.

This is one of the better CAT III sex comedies and it is well paced and edited. It seems to lose steam near the end but that’s mostly because it crammed so many incidents and situations prior to that point.

Goo Git (Caged Beauties, Unforgetful Holiday, Sex Revenge) has her best showcase here and she commandeers the opening scenes with comic timing, charisma, and full frontal nudity. As with most of the sex scenes there is a humorous aspect, in this case Ah Man is trying to watch the soccer game but Goo Git will not be dissuaded.

Chan Wing-Chi (Skin Striperess) is extremely convincing as the alpha male resurrected as a woman; she must have grown up as a tom-boy. Charlie Cho is very funny and frequently naked, just shy of the full monty. There is an incredible amount of nudity including an aphrodisiac induced orgy at the birthday party.


Universe non anamorphic 1.66:1 widescreen DVD with Cantonese and Mandarin soundtracks. English and Chinese subtitles are burned in. Most likely ported over from the Laser Disc.

One of the few CAT III releases from the boom era that contains virtually no violence or gore. It’s the nudity and the non-PC humor that gives it the edge.

Additional Links:


Disclaimer: Some of the reviews contained here at 10kbullets contain screenshots that may not be suitable for those surfing the website at work and discretion is advised while viewing these pages. All of the screenshots and other images used on this site are solely for promotional purposes and are copyrighted to their respective owners. All reviews, bios and interviews unless noted in the text of the review, bio or interview are original content that was written exclusively for 10kbullets and has never been published anywhere else. On occasion there may be typos or errors in the text and if you let us know we will be more then happy to correct all typos or misinformation in the text. All opinions expressed on this site are solely those of the author(s) and not that of any company or person referred to. All the written material contained on 10kBullets is intended for informational purposes only and it is copyright © 2004-Present by the authors.